大家都知道，张翰有个外号叫塘主，这个称号还是此前张翰被黑的最惨的时候流传出来的，不熟悉张翰的人可能对此并不了解，张翰为什么叫塘主呢？一起来看看吧。
其实张翰“塘主”这个称呼是来自一部电视剧，名叫《杉杉来了》，张翰在剧中饰演了一位高冷霸道总裁封腾，赵丽颖饰演一位打工妹杉杉。
一次出去游玩，封腾跟杉杉以及好友跟杉杉的情敌都去了，大家都在钓鱼，但是杉杉又不会，封腾就让她自己一个人在旁边玩。
剧中的杉杉想要学钓鱼，但是没有自信又不敢去尝试。封腾看到一幕之后，为了鼓励杉杉， 然后就出现了那句非常火爆的台词“你要让全世界都知道，整个鱼塘被你承包了”。
其实这本来是一句非常浪漫的表白。但是长年被黑的张翰，却因为这句台词，又被冷嘲热讽了一回，连台词也被网友窜改成了，非常含有讽刺语气的话。